Pomiar zaburzeń po stresie traumatycznym - polska wersja Zrewidowanej Skali Wpływu Zdarzeń

Zygfryd Juczyński; Nina Ogińska-Bulik

Tom 6, Nr 1 (2009)

Praca badawcza (oryginalna)

Opublikowany online: 2009-03-17

Pokaż PDF

Pobierz plik PDF

Pobierz cytowanie

Pomiar zaburzeń po stresie traumatycznym - polska wersja Zrewidowanej Skali Wpływu Zdarzeń

Zygfryd Juczyński, Nina Ogińska-Bulik

Psychiatria 2009;6(1):15-25.

Tom 6, Nr 1 (2009)

Prace oryginalne

Opublikowany online: 2009-03-17

Streszczenie

Wstęp. Artykuł przedstawia polską wersję zrewidowanej Skali Wpływu Zdarzeń (IES-R) Weissa i Marmara. Twierdzenia skali odpowiadają objawom stresu pourazowego (PTSD) , czyli rozpoznaniu wprowadzonym do międzynarodowej klasyfikacji chorób i przyczyn śmierci (DSM-IV).
Materiał i metody. Skala Wpływu Zdarzeń jest metodą samooceny składającą się z 22 twierdzeń i przeznaczoną do oceny subiektywnego stresu wywołanego traumatycznym zdarzeniem. Za pomocą IES-R przebadano 370 osób, które doświadczyły traumy.
Wyniki. Polska wersja IES-R okazała się rzetelnym i trafnym narzędziem. Struktura czynnikowa jest podobna do zakładanej struktury teoretycznej. Na podstawie analizy czynnikowej zidentyfikowano 3 czynniki (Intruzja, Pobudzenie i Unikanie), które wyjaśniają 66% całkowitej wariancji. Ustalono również tymczasowe dane normalizacyjne IES-R.
Wnioski. Uzyskane wyniki wskazują, że IES-R jest użyteczna jako krótkie narzędzie przesiewowej oceny stresu potraumatycznego. W zastosowaniu klinicznym skala może być użyta jedynie do wstępnej diagnozy PTSD.