Basic HTML Version
35
WYBRANE
PROBLEMY
KLINICZNE
Zmiany skórne
w chorobach naczyń żylnych
Skin lesions in venous disorders
Adres do korespondencji:
dr n. med. Wioletta Barańska-Rybak
Klinika Dermatologii GUMed
ul. Dębinki 7, 80–952 Gdańsk
tel.: 58 349 25 98, faks: 58 349 25 86
e-mail: wiola bar@gumed.edu.pl
STRESZCZENIE
Przewlekła niewydolność żylna jest konsekwencją zastoju krwi w obrębie żylnych na-
czyń krwionośnych. Bardzo często pierwsze objawy kliniczne tego schorzenia manife-
stują się zmianami skórnymi. W pracy przedstawiono najczęściej występujące skórne
obrazy chorobowe będące konsekwencją zaburzeń ze strony układu żylnego. Wiedza na
temat obrazu klinicznego chorób naczyń żylnych jest konieczna do wdrożenia odpowied-
nich metod profilaktyki i leczenia tych uporczywych dolegliwości.
ForumMedycyny Rodzinnej 2012, tom6, nr 1, 35–42
słowa kluczowe: niewydolność żylna, wyprysk żylakowaty, owrzodzenie żylne
ABSTRACT
Chronic venous insufficiency is a consequence of blood stasis in the venous blood ves-
sels. Skin lesions are very often the first clinical manifestations of this disease. In this
paper we present the most common skin clinical picture which is result of a defects of
venous system. The knowledge about clinical manifestations of venous disorders is
necessary to implement of adequate methods of prophylaxis and treatment of these
persistent disorders.
ForumMedycyny Rodzinnej 2012, vol 6, no 1, 35–42
key words: venous insufficiency, stasis dermatitis, venous ulceration
Wioletta Barańska-Rybak,
Olivia Komorowska
Katedra i Klinika Dermatologii, Wenerologii
i Alergologii Gdańskiego Uniwersytetu
Medycznego
Copyright © 2012 Via Medica
ISSN 1897–3590
C
horoby naczyń żylnych stanowią
obecnie jeden z najczęstszych pro
blemów opieki zdrowotnej w kra-
jach rozwijających się. Schorzenia te, pomi-
mo współczesnych możliwości diagnostycz-
no-leczniczych, nadal mają znaczny wpływ
na obniżenie jakości życia pacjentów. Po-
nadto bardzo wiele chorób żył może prowa-
dzić do niebezpiecznych dla życia konse-
kwencji [1].
Następstwem większości zaburzeń ze
strony żylnego układu naczyniowego, poza
objawami somatycznymi, są liczne dolegli-
wości ze strony skóry. Pojawienie się wykwi-
tów chorobowych na jej powierzchni zmusza
pacjentów do zgłoszenia się po raz pierwszy