Basic HTML Version
1
Vol. 18, No. 1 pp. 1–8
Copyright © 2012 Via Medica
ISSN 1234–950X
www.angiologia.pl
REVIEW PAPER
Rola badań przesiewowych we wczesnym
wykrywaniu tętniaka aorty brzusznej
The role of screening in early diagnosis of abdominal aortic aneurysm
Bartosz Fórmankiewicz, Arkadiusz Jawień
Katedra i Klinika Chirurgii Ogólnej, Szpital Uniwersytecki Nr 2 im. dr. J. Biziela,
Collegium Medicum
Uniwersytetu
Mikołaja Kopernika w Bydgoszczy
Abstract
In the article the most recent publications on abdominal aortic aneurysm screening were presented. All
analyzed papers increase the importance of early detection and elective operating treatment in reducing
abdominal aortic aneurysms related mortality. Published to date scientific evidences and recommendations
have supported national abdominal aortic aneurysm screening programmes. The range of the problem, major
risk factors, as well as the benefits of widespread screening and the recommendations on population-based
screening management for abdominal aortic aneurysm were discussed.
Key words: screening, abdominal aortic aneurysm, management, recommendation
Streszczenie
Przedstawiono najnowsze doniesienia dotyczące badań przesiewowych w rozpoznawaniu tętniaka aorty
brzusznej. Wszystkie analizowane prace podnoszą znaczenie wczesnego wykrywania i następowego plano-
wego leczenia operacyjnego tętniaków aorty brzusznej w zmniejszeniu śmiertelności związanej z tą jednostką
chorobową. Opublikowane dowody naukowe i zalecenia doprowadziły do powstania narodowych programów
badań przesiewowych w wykrywaniu tętniaka aorty brzusznej. Omówiono skalę problemu, główne czynniki
ryzyka, jak i korzyści wynikające z badań przesiewowych, a także zalecenia dotyczące postępowania w ramach
przesiewowych badań populacyjnych dla tętniaka aorty brzusznej.
Słowa kluczowe: badanie przesiewowe, tętniak aorty brzusznej, postępowanie,
zalecenia
Acta Angiol 2012; 18, 1: 1–8
Badaniem przesiewowym (
screening
) nazywa się ta-
kie badanie, które, wykorzystując strategiczny test lub
metodę badawczą, prowadzi się w całej populacji (prze-
siew populacyjny) lub tylko w grupach ryzyka (przesiew
oportunistyczny), w celu wczesnego wykrycia choroby
w jej okresie bezobjawowym lub wczesnoobjawowym.
Takie działania mają wysokie uzasadnienie medyczne,
społeczne i ekonomiczne, gdyż zapobiegają poważnym
następstwom choroby w przyszłości. Narzędziem wy-
korzystywanymw badaniach przesiewowych najczęściej
Address for correspondence:
lek. Bartosz Fórmankiewicz
Katedra i Klinika Chirurgii Ogólnej
Szpital Uniwersytecki nr 2 im. dr. J. Biziela
Uniwersytet Mikołaja Kopernika
Collegium Medicum im. Ludwika Rydygiera w Bydgoszczy
ul. Ujejskiego 75, 85–168 Bydgoszcz
tel.: 52 365 52 32
e-mail: barfor@doktorant.umk.pl