dostęp otwarty

Tom 17, Nr 1 (2020)
Praca badawcza (oryginalna)
Opublikowany online: 2020-03-01
Pobierz cytowanie

Negatywne i pozytywne konsekwencje ekspozycji na traumę u studentów obcokrajowców studiujących na Uniwersytecie Łódzkim

Nina Jolanta Ogińska-Bulik1, Zumarat Nafullaeva2
·
Psychiatria 2020;17(1):9-17.
Afiliacje
  1. Uniwersytet Łódzki, Instytut Psychologii, Zakład Psychologii Zdrowia
  2. Centrum Psychologiczno-Pedagogiczne, ul. A. Padewskiego 5/7, 90-001 Łódź, Polska

dostęp otwarty

Tom 17, Nr 1 (2020)
Prace oryginalne
Opublikowany online: 2020-03-01

Streszczenie

Wstęp: Wielu ludzi, w tym również studentów, jest narażonych na różnego rodzaju zdarzenia traumatyczne. Doświadczenie takich zdarzeń na ogół pociąga za sobą negatywne konsekwencje, przede wszystkim w postaci objawów wchodzących w zakres zespołu stresu pourazowego (PTSD). Ekspozycja na traumę może być również przyczyną pojawienia się pozytywnych następstw ujawnianych w postaci potraumatycznego wzrostu (PTG). Celem podjętych badań było sprawdzenie, czy występuje związek pomiędzy doświadczaniem zdarzeń traumatycznych a negatywnymi (PTSD) i pozytywnymi (PTG) następstwami traumy w grupie studentów obcokrajowców oraz ustalenie, czy PTSD i PTG są ze sobą powiązane. Materiał i metody: Badaniami objęto 85 studentów — obcokrajowców studiujących w Uniwersytecie Łódzkim, pochodzących z Iraku, Syrii, Ukrainy i Kazachstanu, spośród których 80 przyznało, że doświadczyło co najmniej jednego zdarzenia traumatycznego. Wiek badanych mieścił się w zakresie 18–33 lata (M = 23,2, SD = 3,64). Mężczyźni stanowili 57,5%, kobiety 42,5%. W badaniach wykorzystano następujące narzędzia pomiaru: Listę Zdarzeń Życiowych (LEC-5), Listę Zaburzeń po Stresie Traumatycznym (PCL-5) oraz Inwentarz Potraumatycznego Rozwoju (PTGI). Wyniki: Najczęściej doświadczanym przez badanych studentów zdarzeniem traumatycznym okazała się walka lub narażenie na działania wojenne (32,5%). Trzy czwarte badanych (75%) wykazało wysokie ryzyko wystąpienia PTSD. Jednocześnie ponad połowa spośród nich charakteryzowała się co najmniej umiarkowanym nasileniem potraumatycznego wzrostu. Stwierdzono dodatnie korelacje pomiędzy objawami PTSD i PTG. Wśród objawów wchodzących w zakres PTSD predykcyjną rolę dla PTG pełniła intruzja. Wnioski: Wskazane są interwencje mające na celu zmniejszenie ryzyka wystąpienia PTSD u młodych ludzi, którzy byli narażeni na zdarzenia traumatyczne.

Streszczenie

Wstęp: Wielu ludzi, w tym również studentów, jest narażonych na różnego rodzaju zdarzenia traumatyczne. Doświadczenie takich zdarzeń na ogół pociąga za sobą negatywne konsekwencje, przede wszystkim w postaci objawów wchodzących w zakres zespołu stresu pourazowego (PTSD). Ekspozycja na traumę może być również przyczyną pojawienia się pozytywnych następstw ujawnianych w postaci potraumatycznego wzrostu (PTG). Celem podjętych badań było sprawdzenie, czy występuje związek pomiędzy doświadczaniem zdarzeń traumatycznych a negatywnymi (PTSD) i pozytywnymi (PTG) następstwami traumy w grupie studentów obcokrajowców oraz ustalenie, czy PTSD i PTG są ze sobą powiązane. Materiał i metody: Badaniami objęto 85 studentów — obcokrajowców studiujących w Uniwersytecie Łódzkim, pochodzących z Iraku, Syrii, Ukrainy i Kazachstanu, spośród których 80 przyznało, że doświadczyło co najmniej jednego zdarzenia traumatycznego. Wiek badanych mieścił się w zakresie 18–33 lata (M = 23,2, SD = 3,64). Mężczyźni stanowili 57,5%, kobiety 42,5%. W badaniach wykorzystano następujące narzędzia pomiaru: Listę Zdarzeń Życiowych (LEC-5), Listę Zaburzeń po Stresie Traumatycznym (PCL-5) oraz Inwentarz Potraumatycznego Rozwoju (PTGI). Wyniki: Najczęściej doświadczanym przez badanych studentów zdarzeniem traumatycznym okazała się walka lub narażenie na działania wojenne (32,5%). Trzy czwarte badanych (75%) wykazało wysokie ryzyko wystąpienia PTSD. Jednocześnie ponad połowa spośród nich charakteryzowała się co najmniej umiarkowanym nasileniem potraumatycznego wzrostu. Stwierdzono dodatnie korelacje pomiędzy objawami PTSD i PTG. Wśród objawów wchodzących w zakres PTSD predykcyjną rolę dla PTG pełniła intruzja. Wnioski: Wskazane są interwencje mające na celu zmniejszenie ryzyka wystąpienia PTSD u młodych ludzi, którzy byli narażeni na zdarzenia traumatyczne.
Pobierz cytowanie

Słowa kluczowe

zdarzenia traumatyczne, zespół stresu pourazowego, wzrost potraumatyczny, studenci obcokrajowcy

Informacje o artykule
Tytuł

Negatywne i pozytywne konsekwencje ekspozycji na traumę u studentów obcokrajowców studiujących na Uniwersytecie Łódzkim

Czasopismo

Psychiatria

Numer

Tom 17, Nr 1 (2020)

Typ artykułu

Praca badawcza (oryginalna)

Strony

9-17

Opublikowany online

2020-03-01

Wyświetlenia strony

1383

Wyświetlenia/pobrania artykułu

682

DOI

10.5603/PSYCH.2020.0002

Rekord bibliograficzny

Psychiatria 2020;17(1):9-17.

Słowa kluczowe

zdarzenia traumatyczne
zespół stresu pourazowego
wzrost potraumatyczny
studenci obcokrajowcy

Autorzy

Nina Jolanta Ogińska-Bulik
Zumarat Nafullaeva

Referencje (31)
  1. Lis-Turlejska M. Zdarzenia traumatyczne – sposoby definiowania, pomiar i rozpowszechnienie. In: Strelau J, Zawadzki B, Kaczmarek M. ed. Konsekwencje psychiczne traumy. Uwarunkowania i terapia. Wyd. Naukowe Scholar, Warszawa 2009: 15–33.
  2. Read JP, Ouimette P, White J, et al. Rates of Trauma Exposure and Posttraumatic Stress Disorder Among Newly Matriculated College Students. Psychol Trauma. 2011; 3(2): 148–156.
  3. Amir M, Sol O. Psychological impact and prevalence of traumatic events in a student sample in Israel: the effect of multiple traumatic events and physical injury. J Trauma Stress. 1999; 12(1): 139–154.
  4. Brooks M, Lowe M, Graham-Kevan N, et al. Posttraumatic growth in students, crime survivors and trauma workers exposed to adversity. Personality and Individual Differences. 2016; 98: 199–207.
  5. Barańczuk U, Zawadzki B. Polska adaptacja Inwentarza Poznawczych Strategii Regulacji Stanów Afektywnych ICARUS. Psychologia - Etiologia – Genetyka. 2013; 27: 87–105.
  6. Sidorova AV, Ivanova IS, Sudyakova M, Yu, Andreeva AP. Posttraumatic stress disorder in high medical students. Journal of International Student Science, 2015; 1: 1-6. 2015.
  7. Rzeszutek M, Lis-Turlejska M, Palich H, Szumiał S. Polska adaptacja narzędzia ekspozycji na traumatyczne zdarzenia według definicji DSM-V: Life Events Checklist for DSM-V (LEC-5). Psychiatria Polska Online First 2018; 67: 1-12. 2018.
  8. APA – American Psychiatric Association. Diagnostic and statistical manual of mental disorders (5th edition). Washington, DC; 2013.
  9. Al-Shawi AF, Al-Hemiary NJ, Al-Diwan JK, Tahir DH. Post-traumatic stress disorder among university students in Baghdad: a preliminary report. Iraqi J. Comm. Med. 2011; 24(4): 287-289. 2011.
  10. Magruder KM, Kılıç C, Koryürek MM. Relationship of posttraumatic growth to symptoms of posttraumatic stress disorder and depression: A pilot study of Iraqi students. Int J Psychol. 2015; 50(5): 402–406.
  11. Fu Y, Chen Y, Wang J, et al. Analysis of prevalence of PTSD and its influencing factors among college students after the Wenchuan earthquake. Child Adolesc Psychiatry Ment Health. 2013; 7(1): 1.
  12. Lis-Turlejska M. Traumatyczne zdarzenia i ich skutki psychiczne. Wyd. Instytutu Psychologii PAN, Warszawa 2005.
  13. Tedeschi RG, Calhoun LG. The Posttraumatic Growth Inventory: measuring the positive legacy of trauma. J Trauma Stress. 1996; 9(3): 455–471.
  14. Tedeschi RG, Calhoun LG. Posttraumatic growth: Conceptual Foundations and empirical evidence. Psychol Inq 2004; 15(1): 1-18.
  15. Ogińska-Bulik N. Pozytywne skutki doświadczeń traumatycznych czyli kiedy łzy zamieniają się w perły. Wyd Difin, Warszawa 2013.
  16. Mystakidou K, Tsilika E, Parpa E, et al. Post-traumatic growth in advanced cancer patients receiving palliative care. Br J Health Psychol. 2008; 13(Pt 4): 633–646.
  17. Milam J, Ritt-Olson A, Unger J. Posttraumatic Growth among Adolescents. Journal of Adolescent Research. 2016; 19(2): 192–204.
  18. Ogińska-Bulik N. Pozytywne skutki doświadczanych zdarzeń o charakterzetraumatycznym u dzieci i młodzieży. Kwestionariusz osobowego wzrostu – KOW-27 (wersja D/M i R/O). Polskie Forum Psychologiczne. 2013; 18(1): 93–111.
  19. Cobb AR, Tedeschi RG, Calhoun LG, et al. Correlates of posttraumatic growth in survivors of intimate partner violence. J Trauma Stress. 2006; 19(6): 895–903.
  20. Lev-Wiesel R, Amir M, Besser A. Posttraumatic growth among female survivors of childhood sexual abuse in relation to the perpetrator identity. Journal of Loss &Trauma 2005; 10(1): 7-17.
  21. Ogińska-Bulik N., Juczyński Z. Konsekwencje doświadczanych negatywnych wydarzeń życiowych-objawy stresu pourazowego i potraumatyczny wzrost. Psychiatria 2012; 9(1): 1-10.
  22. Helgeson VS, Reynolds KA, Tomich PL. A meta-analytic review of benefit finding and growth. J Consult Clin Psychol. 2006; 74(5): 797–816.
  23. Weathers FW, Blake DD, Schnurr PP, Kaloupek DG, Marx BP, Keane TM. The Life Events Checklist for DSM-5 (LEC-5). National Center for PTSD; www.ptsd.va.gov. 2013.
  24. Weathers F.W, Litz BT, Keane TM, Palmieri PA, Marx BP, Schnurr P. The PTSD Checklist for DSM-5 (PCL-5). Scale available from the National Center for PTSD, http:// www. ptsd.va.gov. 2013.
  25. Ogińska-Bulik N, Juczyński Z, Lis-Turlejska M, Merecz-Kot D. Polska adapta-cja PTSD Check List for DSM-5 – PCL-5. Doniesienie wstępne/Polish adaptation of the PTSD Checklist for DSM-5 – PCL-5. A preliminary communication. Przegląd Psychologiczny 2018; 61(2): 281-285.
  26. Ogińska-Bulik N, Juczyński Z. Rozwój potraumatyczny – charakterystyka i pomiar. Psychiatria. 2010; 7(4): 129–142.
  27. Weiss T. Posttraumatic Growth in Women with Breast Cancer and Their Husbands. Journal of Psychosocial Oncology. 2002; 20(2): 65–80.
  28. Vishnevsky T, Cann A, Calhoun L, et al. Gender Differences in Self-Reported Posttraumatic Growth: A Meta-Analysis. Psychology of Women Quarterly. 2010; 34(1): 110–120.
  29. Ogińska-Bulik N. Potraumatyczny wzrost-zróżnicowanie ze względu na rodzaj doświadczonego zdarzenia oraz płeć i wiek badanych osób. Acta Universitatis Lodziensis Folia Psychologica. 2013; 17: 51–66.
  30. Taku K, Calhoun LG, Tedeschi RG, et al. Examining posttraumatic growth among Japanese university students. Anxiety Stress Coping. 2007; 20(4): 353–367.
  31. Kilmer RP, Gil-Rivas V, Tedeschi RG, et al. Use of the revised Posttraumatic Growth Inventory for Children. J Trauma Stress. 2009; 22(3): 248–253.

Regulamin

Ważne: serwis https://journals.viamedica.pl/ wykorzystuje pliki cookies. Więcej >>

Używamy informacji zapisanych za pomocą plików cookies m.in. w celach statystycznych, dostosowania serwisu do potrzeb użytkownika (np. język interfejsu) i do obsługi logowania użytkowników. W ustawieniach przeglądarki internetowej można zmienić opcje dotyczące cookies. Korzystanie z serwisu bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci komputera. Więcej informacji można znaleźć w naszej Polityce prywatności.

Czym są i do czego służą pliki cookie możesz dowiedzieć się na stronie wszystkoociasteczkach.pl.

Wydawcą serwisu jest VM Media Group sp z o.o., ul. Świętokrzyska 73, 80–180 Gdańsk

tel.:+48 58 320 94 94, faks:+48 58 320 94 60, e-mail:  viamedica@viamedica.pl